Gaspare Traversi: Die Operation

Eine Operation in geradezu minutiöser Realistik, ambulant in häuslicher Atmosphäre, durchgeführt an einem nahezu vollständig bekleideten Patienten – das Bild des neapolitanischen Barockmalers lenkt unseren Blick auf eine Steinoperation, wie sie über Jahrhunderte üblich war – der gellende Schmerzensschrei des bei vollem Bewußtsein Operierten, das nackte Entsetzen in seinen Zügen, der teilnahmslos wirkende Steinschneider, der das Instrument in Sekundenschnelle durch die Bauchdecke zur Gallenblase vorschiebt, wissend daß alles sehr schnell gehen muß. Der konzentrierte, aber unbeteiligte Ausdruck des Helfers und der abgewendete Blick der händeringenden Frau unterstreichen die Drastik des Augenblicks.